2012. december 25., kedd

Kívánság-2012. Karácsony

Nagyon remélem, hogy a tegnapi szenteste sokak számára oly csodás volt mint a mi családunkban. Ezzel a hangulattal átitatva
Békés, Meghitt Karácsonyi Ünnepet 
és
Egészségben Gazdag 
Boldog Új Esztendőt Kívánok 
Minden Kedves Olvasómnak!

Idén utoljára hallgasd meg ezt a két csodás zenedarabot! 

 Bojtorján - Karácsony ünnepén

O Come, Emmanuel - Christmas Version 

Jövő  Karácsonykor találkozunk! 

Ha van kedved, addig itt is szétnézhetsz:

SZÍVVEL - SZÍVESEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2012. december 23., vasárnap

Kodály Zoltán: Adventi dal

Ezt a gyönyörű gregorián dallamot hallgatni is gyönyörűség, de énekelni még csodálatosabb érzés. Szerencsére a Fővárosi Énekkarral volt szerencsém Ugrin Gábor és Sapszon Ferenc karnagyurak irányításával Kodály átdolgozását többször is énekelnem. 
Aki teheti próbálja ki,

Álljon most itt egy gyönyörű előadás a Debreceni Kodály Kórus előadásában.


Veni, veni Emmanuel,
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exilio
Privatus Dei Filio.
Gaude, gaude! Emmanuel
nascetur pro te, Israel.

Veni, o Jesse Virgula;
Ex hostis tuos ungula,
De specu tuos tartari
Deduc et antro barathri.
Gaude, gaude! Emmanuel
nascetur pro te, Israel.

Veni, veni, o Oriens
Solare nos adveniens;
Noctis depele nebulas
Dirasque noctis tenebras.
Gaude, gaude! Emmanuel
nascetur pro te, Israel.

Veni clavis Davidica;
Regna reclude caelica;
Fac iter tutum superum,
Et claude vias inferum.
Gaude, gaude! Emmanuel
nascetur pro te, Israel.


Fordítás: 1. verzió

1.
Ó, jöjj, ó, jöjj, Immánuel,
Csak téged áhít Izrael,
És hozzád sóhajt untalan,
Mert Isten híján hontalan.

Refr:
Meglásd,meglásd, ó, Izrael,
Hogy eljövend Immánuel!

2.
Ó,jöjj el Jesse vesszeje,
És álj a rossznak ellene!
A mélyből, mely már eltemet,
S  tűzből mentsd ki népedet!

Refr:
Meglásd,meglásd, ó, Izrael,
Hogy eljövend Immánuel!


3.
Ó, jöjj, ó, jöjj el Napkelet!
Ím árva néped költöget:
Törd át a sűrű éj ködét,
És oszlasd gyászát szerteszét!

Refr:
Meglásd,meglásd, ó, Izrael,
Hogy eljövend Immánuel!


4.
Ó, jöjj, királyi Sarjadék!
Az üdvöt néped várja rég.
A menny honába tárj utat,
Ne legyen része kárhozat!

Refr:
Meglásd,meglásd, ó, Izrael,
Hogy eljövend Immánuel!


5.
Ó,jöjj, ó, jöjj el, nagy Király,
Ki Sina-hegyről szólottál,
Hogy törvényt lássál népeden!
Jöjj fenségednek teljiben!

Refr:
Meglásd,meglásd, ó, Izrael,
Hogy eljövend Immánuel!

Fordítás: 1. verzió
Ó JÖJJ, Ó JÖJJ EL, BÖLCSESSÉG,
Ó EGYSZÜLÖTT, KIT ÁD AZ ÉG,
TE GYÖNGÉDSÉG ÉS ŐSERŐ:
AMIT TUDNUNK KELL, TÁRD ELŐ!
ELJŐ, ELJŐ EMMÁNUEL,
HOGY ÜDVÖZÜLJÖN IZRAEL!


Ó JÖJJ, Ó JÖJJ EL, ADONÁJ,
KI CSERJELÁNGBÓL SZÓLALÁL,
MAJD KŐBE VÉSTED TÍZ SZAVAD,
JÖJJ TÁRT KAROKKAL JÓMAGAD!
ELJŐ, ELJŐ EMMÁNUEL,
HOGY ÜDVÖZÜLJÖN IZRAEL!


Ó JÖJJ EL JESSZE VESSZEJE,
RAB NEMZETEKNEK FÉNYJELE;
HA SZÓLSZ, ELNÉMUL FÖLDI NAGY,
JÖJJ, SZABADÍTÓNK CSAK TE VAGY!.
ELJŐ, ELJŐ EMMÁNUEL,
HOGY ÜDVÖZÜLJÖN IZRAEL!


Ó DÁVID KULCSA, NYITNI KÉSZ,
HA AJTÓT NYITSZ, NEM ZÁRJA KÉZ,
HALÁL ÁRNYÉKA VESZ KÖRÜL,
MIRAJTUNK IMMÁR KÖNYÖRÜLJ!
ELJŐ, ELJŐ EMMÁNUEL,
HOGY ÜDVÖZÜLJÖN IZRAEL!


Ó JÖJJ, Ó JÖJJ EL, NAPKELET,
MERT ÉJBEN JÁRUNK NÉLKÜLED;
JÖJJ, IGAZ NAPUNK, HALLD IMÁNK
ÉS FÉNYESSÉGED ÁRASZD RÁNK!
ELJŐ, ELJŐ EMMÁNUEL,
HOGY ÜDVÖZÜLJÖN IZRAEL!


TE ÚR VAGY MINDEN NÉP FÖLÖTT,
ÉS SZEGLETKŐ, MELY ÖSSZEKÖT,
SÁRBÓL FORMÁLTAD HÍVEDET,
MOST JÖJJ, FEJEZD BE MŰVEDET!
ELJŐ, ELJŐ EMMÁNUEL,
HOGY ÜDVÖZÜLJÖN IZRAEL!

 

2012. december 20., csütörtök

Üvegmécses festés

Régóta festek mécseseket és nagyon szeretem csinálni, mert remek időtöltés, és szép tárgyak születnek általa.

Elkészítése egyáltalán nem bonyolult, bárki megtanulhatja. Sajnos fázisfotókat nem tudok mutatni, de a leírás szerintem így is érthető lesz.


Szükségünk van:
  1. mécsestartó
  2. üvegfesték
  3. kontúrfesték
  4. ecset
  5. fantázia, türelem és ihlet

Én az Ikeá-ban szoktam venni a teamécses tartó üvegmécseseket, de gondolom máshol is kapható.

Lépések:
  • Az üvegkontúrral mintákat rajzolok a felületére. Egyszerűen a tubus folyamatos nyomásával vezetem a festéket a felületen.
  • Hagyom megszáradni.
  • Egy vagy két színnel kitöltöm a tereket. Persze lehet többel is.  Érdemes vékony ecsetet használni.
  • Hagyom megszáradni.
  • Én átszoktam újra kontúrozni, mert az esetlegesen megfestett kontúr nem olyan mutatós- Ez a fázis kicsit munkásabb, mert nagyon oda kell figyelni, hogy az előző kontúrt fedjük le tökéletesen.
  • Utána pöttyözök.
  • Majd felragasztom a gyöngyöket - ha kell, vagy úgy tetszik 
  • Újra megszárítjuk és már kész is.
Lehet világot gyújtani és gyönyörködni.

Nekem idén ezek a formák jutottak eszembe:


2012. december 10., hétfő

Karácsonyi készülődés virágcserepekkel

Ma egész nap kézműveskedtem és többet között ezeket a kaspókat készítettem natúr virágcserepekből.







2012. december 7., péntek

A mandalakészítés örömei

Mostanában megint sokat foglalkoztam mandala készítéssel. Csináltam már sokszor üvegmatricából, ami nagyon jól mutat az ablakon, üvegajtón, illetve a hűtőszekrény és bojler oldalán. Most színes ceruzával készítettem jó párat. Szerintem érdemes lenne relaxációs tréningek anyagává avanzsálni ezt a tevékenységet, mert hihetetlen jól kikapcsolja az embert. Miközben "maszatolok", nem gondolkodom semmi hiábavalóságon és egyáltalán nem stresszelem magam, sőt, teljesen kikapcsol és feldob. 

ezeket a gondolatokat találtam a mandalával kapcsolatban:

" A vallási és a spirituális hagyományok régóta használják ezeket a mintákat a tudat tágítására, gyógyításra. A buddhista kultúrában jutott a legnagyobb szerephez a nem túl régi történelemben. A mandala nem mindig kör alakú, de mindig a külső és belső világmindenség sűrített mása. A szabályos, ritmikusan ismétlődő minták képesek az élőlények energia rendszerét befolyásolni, megfelelő hullámhosszra állítani, és az agyféltekék között harmonikus összeköttetést teremteni. Ezáltal nyugtat, regenerál, beindítja szervezet öngyógyító képességét. Növeli az agy kapacitását, segíti az összefüggések megértését, a tanulást, képességek kifejlesztésére is kiválóan alkalmas. A mandalák megemelik az ember energiaszintjét. Minden egyes mandala színeket, fényeket sugároz."

A FB oldalon két album is fenn van ITT, meg ITT

Íme néhány mostani kedvenc: